Data Privacy Statement

The website operator takes the protection of your data very seriously, and will treat your personal data in confidence and in accordance with the law.
This data privacy statement advises users of this website of how their personal data will be processed by the website operator.

Name and contact details of Data Controller


10002 Aurora Ave N

Suite 36, PMB 393
Seattle, WA 98133-9348

Phone + 49 (0) 7141 / 2 72 – 0
Fax + 49 (0) 7141 / 2 72 – 100

Contact details of Data Protection Officer

Colin Pineau

You can contact our Data Protection Officer at the following e-mail address:

Access data
The website operator/provider will collect data relating to accessing of the site and store it in the form of server log files. The following data points will be logged in this way:
•    Referrer
•    Date and time of access
•    Page accessed
•    Success/failure of loading
•    IP address unabbreviated
•    IP address abbreviated
•    Browser and browser version being used
•    Operating system and operating system version being used
•    Data volume transferred

The collected data will be used for statistical evaluation purposes, and to improve the website. However, the website operator reserves the right to check server log files subsequently if there is concrete evidence of illegal use.
The abbreviation will take place after seven days. All other data collected in the server log file will be automatically deleted after 90 days.

This website uses cookies. These are small text files which are stored on your device. Your browser accesses these files. The use of cookies enhances the user-friendliness and security of this website.
Commonly used browsers offer the option not to allow cookies in their settings. Note: It cannot be guaranteed that you will be able to access all the features of this website without restriction if you make such settings.
The following categories of cookies are used:
•    Persistent cookies
•    Third-party cookies

The cookies are used in anonymized form. No personal data is stored in the cookies.
Handling of personal data
The website operator will only collect, use and forward your personal data where so allowed by law, or where you give your consent to the collection of your data.
Personal data refers to all information used to identify you, and which is traceable to you, such as your name, your e-mail address, and your phone number.

Handling of contact details
When you contact the website operator using the options offered, your input will be stored so that it can be accessed in order to deal with your inquiry. This data will not be passed on to third parties without your consent.
The contact details you submit will be deleted as soon as you revoke your consent.

Rights of data subjects
You have the following rights:

· the right to information according to Article 15 GDPR;
· the right to rectification according to Article 16 GDPR;
· the right to erasure according to Article 17 GDPR;
· the right to restriction of processing of your data according to Article 18 GDPR;
· the right to data portability according to Article 20 GDPR;
· the right to object according to Article 21 GDPR;
· the right to withdraw your consent at any time, without affecting the legality of the processing of your data based on your said consent up to the point of revocation.

You also have the right to lodge a complaint with the supervisory authority, LfDI Baden-Württemberg:
Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Baden-Württemberg [The Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of the State of Baden-Württemberg]
Königstrasse 10 a
D-70173 Stuttgart
Tel.: + 49 (0) 711/615541-0